A Samoan Dictionary: With A Short Grammar Of The Samoan by George Pratt

By George Pratt

This e-book is a facsimile reprint and will include imperfections corresponding to marks, notations, marginalia and unsuitable pages.

Show description

Read Online or Download A Samoan Dictionary: With A Short Grammar Of The Samoan Dialect PDF

Similar dictionaries books

Dictionary Of Biology - The New Penguin

The Penguin Dictionary of Biology defines a few 6,000 phrases with regards to this wealthy, advanced, and always increasing subject—from amino acids, micro organism, and the telephone cycle to X-ray diffraction, Ychromosomes, and zygotes. lengthy demonstrated because the definitive single-volume resource, the dictionary has now been largely up-to-date for its 11th version.

Teach Yourself Greek Complete Course Package (Book + 2CDs) (Teach Yourself Language Complete Courses)

Bestselling language classes now with audio CDs! From Danish to Spanish, Swahili to Brazilian Portuguese, the languages of the realm are introduced in the achieve of any starting scholar. freshmen can use the train your self Language classes at their very own speed or as a complement to formal classes.

A History of Cant and Slang Dictionaries, Volume II: 1785-1858

The book of Francis Grose's Classical Dictionary of the Vulgar Tongue revolutionized the lexicography of non-standard English. His impression is felt in lots of the dictionaries coated during this quantity which reproduction, variously, his conscientiously documented reliance on written resources, his thrilled revelation of first-hand event of the seedier aspect of London existence, and his word-list.

Additional resources for A Samoan Dictionary: With A Short Grammar Of The Samoan Dialect

Example text

No syllable can consist of more than three letters, one consonant and two vowels, the two vowels making a diphthong; as fai, mai, tau. Roots are sometimes monosyllabic, but mostly dissyllabic. Polysyllabic words are nearly all derived or compound words; as nofogata from nofo and gata, difficult of access; ta‘igaafi, from ta‘i, to attend to the fire, and afi, fire, the hearth. Accent The general rule is that the accent is on the penultima, but to this there are exceptions. Many words ending in a long vowel take the accent on the ultima; as ma‘elega, zealous; ‘ona, to be intoxicated; faigata, difficult.

It mostly follows active verbs: Seu lou va‘a i le mea nei, steer your canoe to this place. It is also used in sentences which require the addition of the verb to be, or to have, in translating them; ‘ua ia te ia le mea, the property is to him; that is, he has it. VocativeThis is indicated by e. Sometimes it retains the article; le ali‘i e; but, most commonly it is omitted. AblativeThe ablative is governed by mai, nai, ai, from; i, into; e, from, mostly with persons. Proper names are declined as the plural form of the common noun.

Or it denotes ability; as mafai, to be able; ‘ua ma manava, he can breathe. The full form, however, is much better, ‘Ua mafai ona manava. ”–Codringtom, p. 137. The prefix ga expresses equality or companionship; as gatusa, to be equal; gatasi, to be together; gasolo, to glide along. It occurs only in the dual and plural numbers. All these forms are declined in the same way as the simple primitive verb. The Verb “To Be”The verb to be is expressed by the verbal particles:– ‘O a‘u ‘o le tagata, I am a man.

Download PDF sample

Rated 4.18 of 5 – based on 42 votes